Das Sizilien des Giuseppe Tomasi di Lampedusa

So sprachen wir denn über das ewige Sizilien, das Sizilien der Natur, über den Duft des Rosmarins auf dem Nebrodi-Gebirge, den Geschmack des Honigs von Melilli, das Wogen der jungen Saat,. über die Verlassenheit der Gegenden um Syrakus, die Duftböen, die von den Orangenhainen. im Juni über Palermo ausgegossen werden,.über den Zauber bestimmter Sommernächte in Sichtweite des Golfs von Castellamare. (Die Sirene)

Der Mythos Sizilien ist zwiespältig und wandelt sich fortwährend. Einerseits haftet der Insel und ihren Bewohnern die Aura des Archaischen, des Geheimnisvollen und des Exotischen an. Andererseits scheint inzwischen alles: die Mafia und ihre Verbrechen, die dunkelsten Machenschaften, die heftigsten Leidenschaften und die malerischsten Landschaften durchleuchtet worden zu sein. Zugleich prägen die unentwirrbaren Spuren zahl- loser Besatzer in der jahrtausendealten Geschichte der Insel, die nahezu sakrosankten familiären Bindungen oder auch die Omertà, das Gebot des Schweigens, noch immer unser Sizilienbild. Giuseppe Tomasi, hochadeliger Fürst von Lampe- dusa, hat in seinem Roman Der Gattopardo und in seinen Erzählungen den Mythos Sizilien belebt, aber in vieler Hinsicht auch in Frage gestellt.

Dr. Jochen Trebesch, geb.1944, Botschafter a.D., Mitglied des PEN, lebt in Berlin und Rom. Schrieb die große Lampedusa-Biografie Leben und Werk des letzten Gattopardo (NORA-Verlag 2013) und zahlreiche Essays, u.a. über Schriftsteller in Rom und schreibende Diplomaten.