'Ich, Christine'

"Christines Vision" ist ein einzigartiges Lebensdokument, das hier zum ersten Mal in deutscher Übersetzung präsentiert wird. Christine de Pizans 1405 verfasste Prosaschrift enthält ein längeres autobiografisches Lebensdokument mit detaillierten Informationen zu ihrer Herkunft und Familie, zu ihrem Vater und dem Leben in Paris am Hofe von König Charles V. im Zeichen einer extrem launischen Fortuna: Von den Höhen einer glücklichen Jugend und Ehe stürzt Christine ab in Armut und Vereinsamung und gibt uns einen anschaulichen Bericht von finanziellen Nöten und Lebenskrisen. Zugleich erfahren wir, wie sie diese überwindet, sich durch Berührung mit dem Zauberstab der Fortuna in einen "Mann" verwandelt, ihr Leben mutig meistert, sich autodidaktisch weiterbildet, wie sie in selbstgewählter Einsamkeit zu schreiben beginnt - und eine erfolgreiche europäische Schriftstellerin wird.