Ein magisches Geschenk

Ein modernes Märchen über die Magie der Musik -

Ein modernes Märchen über die Magie der Musik - Zweisprachig: deutsch - ukrainisch : Dieses zweisprachige deutsch - ukrainische Buch erzählt in Wort und Bild von einem Musikinstrument, das Ungeahntes mit sich bringt, von wundersamen Wesen mit Zauberkräften besonderer Art, von einem Jungen, der beginnt, die Magie der Musik zu entdecken, und nicht zuletzt von einem fetten Kater, der sich zunächst gegen all diese Veränderungen sträubt , ' , , , , , durchgehend farbig gestaltet - für Menschen ab 5 Jahren - 5 Illustriert von Miroslava Shadkhina - mit vielen Aquarell-Bildern -

Radmila und Miroslava Shadkhina stammen aus der Ukraine, leben seit 2018 in Deutschland und sprechen schon so gut Deutsch, dass sie ihr modernes Märchen "Ein Keyboard und sein magisches Geheimnis" auf Deutsch verfasst haben. Erst danach haben sie auch eine Textfassung in ukrainischer Sprache erstellt, damit ihr Buch zweisprachig, also deutsch - ukrainisch, erscheinen kann. Die Autorinnen hoffen, damit unseren Gästen aus der Ukraine, die derzeit aufgrund einer so grauenvollen Situation zu uns kommen, eine Freude bereiten zu können. Da Miroslava Shadkhina auch leidenschaftlich gerne malt, hat sie das Buch auch selbst illustriert.